Date / Heure
Date(s) - 19/07/2014
14:00 - 22:00
Emplacement
Ping-Pong au Jardin du Luxembourg
Catégories
Français / 日本語
Bonjour tout le monde !
** ATTENTION ! S’ il pleut, on annulera le ping-pong. Merci de vérifier le matin avant de partir…**
Pour continuer nos activités sportives 2014 en douceur, la Team Yuai Sport vous propose cette fois-ci une après-midi de Ping-Pong avec un grand pique-nique en fin de soirée.
Retrouvons-nous donc samedi 19 juillet au Jardin du Luxembourg.
Si vous avez du matériel de ping-pong, merci de l’amener avec vous.
Comme d’habitude une glacière sera à disposition pour garder les boissons au frais.
https://www.facebook.com/events/261339130738842/
R.D.V : 14h00 RER B Port Royal
Contact : Jérémy 06 34 21 61 16.
En espérant vous voir nombreux!
La Team Yuai Sport
—————————————
皆さん、こんにちは！
** 皆さんもし雨が降ったら、キャンセルします。当日に（土曜日朝）に確認して下さい。Merci ^^ **
この間ののペタンクの続きで、卓球試合に参加しませんか？
７月１９日の土曜日の午後に卓球（ピンポン）をやりましょう！そのあとで一緒にピックニックをしましょう！
場所はJardin du Luxembourgになります。
卓球の道具(ラケット、球）を持っていたら、是非持ってきてください！
https://www.facebook.com/events/261339130738842/
お飲み物もお願いします。クーラーがあるから、冷たい保存出来ます。勿論その後のピックニックに参加したら、自分の食べ物も持ってきてください。
待ち合わせ場所 : 14：00 RER B Port Royal駅
連絡先 : Jérémy 06 34 21 61 16.
お友達を誘って大勢で来てください！
友愛幹事部